| 2008.1.9 |
新年明けましておめでとうございます！
さる12月31日をもちまして、boilet.netは1,289,811HITを突破！
旧年中は351,800名のお客様にお越し下さいました。主な内訳：フランス及び仏語圏52％、日本21％、アメリカ及び英語圏7％、スペイン及びスペイン語圏4％、ブラジル及びポルトガル語圏3％。来訪者数は6月が最も多く、１日平均1,603名となりました。
みなさまのお陰です。ありがとうございます！ 今年もよい年でありますように。 |
 |
| 2007.11.15 |
「オリタ＆ボワレサイン会ツアー2007」／フランス、スペイン、ベルギー
仏語版、スペイン語版「Fraise et chocolat 2」、スペイン語版「Elles」、「ゆき子のホウレン草」発売を記念し、オレリア・オリタ＆フレデリック・ボワレがヨーロッパにてサイン会ツアーを行います。 |
|
| |
「River's Edge」／フランス
岡崎京子の名作「リバーズ・エッジ」仏語版（翻訳：マリー・バック＆ＭＦ・モンティエ、翻訳協力：佐藤直幹、グラフィック・アダプテーション：関澄かおる、監修：F・ボワレ）がカステルマン社より、2007年10月発売！ |
|
| 2007.10.8 |
「ヌーベルまんが展inベロオリゾンテ」／ブラジル
「ヌーベルまんが展inバルセロナ」／スペイン
2005年宇都宮を皮切りに、2006年トゥールーズ（フランス）、アマドーラ（ポルトガル）、2007年ラパス（ボリビア）と巡回中のヌーベルまんが展が10月16日からベロオリゾンテ（ブラジル）、続いて11月1日からバルセロナ（スペイン）にて開催されます。 |
|
| 2007.10.6 |
「La espinaca de Yukiko」／スペイン
スペイン語版「ゆき子のホウレン草」新装版発売！
ポネント・モン社より2003年発行の本作が、装丁を一新し 2007年10月末、リニューアル発売予定！ |
|
| |
「Ellas」／スペイン
1997年〜2003年にかけて日仏両国で発表したエロティック漫画中心のフルカラー短編集、ディブクス社よりスペインにて、2007年10月末発売予定！ |
|
| 2007.9.12 |
「Szpinak Yukiko」／ポーランド
ゆき子、9カ国語化！
Kultura Gniewu社よりポーランド語版「ゆき子のホウレン草」9月発売！ |
|
| |
「L'Officiel Japon」／日本
フランスとニッポンの融合！ 大人の「ヌーベルまんが」宣言
「ロフィシェルジャポン」10月号にてボワレのインタビュー記事が掲載されました。 |
|
| 2007.9.4 |
「Tokyo is my Garden」／米、英
「東京は僕の庭」英語版（日本語版は1998年発行）が、ファンフェア／ポネント・モン社より米国＆英国にて、2007年9月発売！ |
|
| |
「Aygo Create」／フランス
フレデリック・ボワレがデザインした「トヨタ アイゴ」がパリ、シャンゼリゼ大通りトヨタ・ショールームにて2007年8月4日〜10月22日の間、展示されます。 |
|
| 2007.8.12 |
「大発作」／日本
ダビッド・ベー代表作「大発作／原題：l'Ascension du Haut Mal」日本語版（翻訳／グラフィック・アダプテーション：関澄かおる、監修：F・ボワレ）が明石書店より、2007年7月31日発売！ |
|
| 2007.7.28 |
「Helter-Skelter」／フランス
岡崎京子の名作「ヘルタースケルター」仏語版（翻訳：マリー・バック＆ＭＦ・モンティエ、翻訳協力：佐藤直幹、グラフィック・アダプテーション：関澄かおる、監修：F・ボワレ）がカステルマン社より、2007年7月発売！ |
|
